これ、両替してくれますか。

Sentence Analyzer

これ 、 両替してくれます か 。

English Translation

Could you change these for me, please?

Furigana

これ、両替(りょうがえ)してくれますか。

Romanji

Kore, ryōgaeshitekuremasu ka.

Words

此れ (これ)

this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); this person (usu. indicating someone in one's in-group); now; here; I (me); certainly

両替 (りょうがえ)

change; money exchange

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

両

Readings: リョウ、 てる、 ふたつ

Meanings: both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two

替

Readings: タイ、 か.える、 か.え-、 か.わる

Meanings: exchange, spare, substitute, per-