これらの品物の需要は多いですか。

Sentence Analyzer

これら 品物 需要 多い です

English Translation

Is there much demand for these goods?

Furigana

これらの品物(しなもの)需要(じゅよう)(おお)いですか。

Romanji

Korera no shinamono no juyō wa ōi desu ka.

Words

これ等 (これら)
these
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
品物 (しなもの)
goods; article; thing
需要 (じゅよう)
demand; request
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
多い (おおい)
many; numerous
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ヒン、 ホン、 しな
Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Reading: ジュ
Meanings: demand, request, need
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to
Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
Meanings: many, frequent, much