これからも元気でいてね。
Sentence Analyzer
English Translation
I'm counting on you to be strong.
Furigana
これからも元気 でいてね。
Romanji
Korekara mo genki de ite ne.
Words
此れから
(これから)
after this
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
元気
(げんき)
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited; healthy; well; fit; in good health
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
要る
(いる)
to need; to want
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not