これが昨日私があった少年です。
Sentence Analyzer
English Translation
This is the boy whom I saw yesterday.
Furigana
これが昨日 私 があった少年 です。
Romanji
Kore ga kinō watashi ga atta shōnen desu.
Words
此れ
(これ)
this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); this person (usu. indicating someone in one's in-group); now; here; I (me); certainly
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
昨日
(きのう、さくじつ)
yesterday
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
少年
(しょうねん)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
です
(です)
be; is