これはなかなかおいしい紅茶だ。

Sentence Analyzer

これ なかなか おいしい 紅茶

English Translation

This is a very good tea.

Furigana

これはなかなかおいしい紅茶(こうちゃ)だ。

Romanji

Kore wa nakanaka oishii kōcha da.

Words

此れ (これ)
this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); this person (usu. indicating someone in one's in-group); now; here; I (me); certainly
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
中中 (なかなか)
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather; by no means (with negative verb); not readily; middle; half-way point; excellent; wonderful; very good
美味しい (おいしい、オイシイ)
delicious; tasty; sweet
紅茶 (こうちゃ)
black tea
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: コウ、 ク、 べに、 くれない、 あか.い
Meanings: crimson, deep red
Readings: チャ、 サ
Meaning: tea