これは私が無くしたカメラだ。

Sentence Analyzer

これ 無くした カメラ

English Translation

This is the same camera that I lost.

Furigana

これは(わたし)()くしたカメラだ。

Romanji

Kore wa watashi ga nakushita kamera da.

Words

此れ (これ)
this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); this person (usu. indicating someone in one's in-group); now; here; I (me); certainly
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
無くす (なくす)
to lose something; to get rid of; to lose someone (wife, child, etc.)
カメラ (カメラ、キャメラ)
camera
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ム、 ブ、 な.い
Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not