彼女は悲しみを隠して晩年を送った。

Sentence Analyzer

彼女 は 悲しみ を 隠して 晩年 を 送った 。

English Translation

She spent her later life with a hidden sorrow.

Furigana

彼女(かのじょ)は悲(かな)しみを隠(かく)して晩年(ばんねん)を送(おく)った。

Romanji

Kanojo wa kanashimi o kakushite bannen o okutta.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

悲しみ (かなしみ)

sadness; sorrow; grief; affection; love

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

隠す (かくす)

to hide; to conceal

晩年 (ばんねん)

(one's) last years

送る (おくる)

to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time); to live one's life; to pass (down the line); to affix okurigana

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

悲

Readings: ヒ、 かな.しい、 かな.しむ

Meanings: grieve, sad, deplore, regret

隠

Readings: イン、 オン、 かく.す、 かく.し、 かく.れる、 かか.す、 よ.る

Meanings: conceal, hide, cover

晩

Reading: バン

Meanings: nightfall, night

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years

送

Readings: ソウ、 おく.る

Meanings: escort, send