これは手触りが柔らかくて、なめらかですね。

Sentence Analyzer

これ 手触り 柔らかくて なめらか です

English Translation

This feels soft and smooth.

Furigana

これは手触(てざわ)りが(やわ)らかくて、なめらかですね。

Romanji

Kore wa tezawari ga yawarakakute, nameraka desu ne.

Words

此れ (これ)
this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); this person (usu. indicating someone in one's in-group); now; here; I (me); certainly
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
手触り (てざわり)
feel; touch
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
柔らかい (やわらかい)
soft; tender; limp
滑らか (なめらか、すべらか)
smooth (e.g. skin or ground); glassy; velvety; fluent; smooth (speaking); without a hitch
です (です)
be; is
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: ショク、 ふ.れる、 さわ.る、 さわ
Meanings: contact, touch, feel, hit, proclaim, announce, conflict
Readings: ジュウ、 ニュウ、 やわ.らか、 やわ.らかい、 やわ、 やわ.ら
Meanings: tender, weakness, gentleness, softness