これらの商品は無税です。

Sentence Analyzer

これら の 商品 は 無税 です 。

English Translation

These goods are free of tax.

Furigana

これらの商品(しょうひん)は無税(むぜい)です。

Romanji

Korera no shōhin wa muzei desu.

Words

これ等 (これら)

these

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

商品 (しょうひん)

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

無税 (むぜい)

duty-free; tax-free

です (です)

be; is

Kanji

商

Readings: ショウ、 あきな.う

Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant

品

Readings: ヒン、 ホン、 しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

税

Reading: ゼイ

Meanings: tax, duty