これらは記念碑なのである。

Sentence Analyzer

これら 記念碑 ある

English Translation

They are memorials.

Furigana

これらは記念碑(きねんひ)なのである。

Romanji

Korera wa kinenhi na no de aru.

Words

これ等 (これら)
these
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
記念碑 (きねんひ)
commemorative plaque (usu. on a stone); stone monument (bearing an inscription)
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: キ、 しる.す
Meanings: scribe, account, narrative
Reading: ネン
Meanings: wish, sense, idea, thought, feeling, desire, attention
Readings: ヒ、 いしぶみ
Meanings: tombstone, monument