コレラは日本では珍しい。

Sentence Analyzer

これら は 日本 で は 珍しい 。

English Translation

Cholera is uncommon in Japan.

Furigana

コレラは日本(にっぽん)では珍(めずら)しい。

Romanji

Korera wa Nippon de wa mezurashii.

Words

虎列剌 (これら、コレラ)

cholera

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

珍しい (めずらしい)

unusual; rare; curious; new; novel; fine (e.g. gift)

Kanji

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

珍

Readings: チン、 めずら.しい、 たから

Meanings: rare, curious, strange