これらよりもう少し大きいのはありますか。

Sentence Analyzer

これら より もう少し 大きい あります

English Translation

Do you have one a little bigger than these?

Furigana

これらよりもう(すこ)(おお)きいのはありますか。

Romanji

Korera yori mōsukoshi ōkii no wa arimasu ka.

Words

これ等 (これら)
these
より (より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
もう少し (もうすこし)
a bit more; a bit longer
大きい (おおきい)
big; large; great; loud
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big