彼女は美しい花をたくさん摘んだ。

Sentence Analyzer

彼女は美しい花をたくさん摘んだ。

English Translation

She picked a lot of beautiful flowers.

Furigana

彼女(かのじょ)は美(うつく)しい花(はな)をたくさん摘(つ)んだ。

Romanji

Kanojo wa utsukushii hana o takusan tsunda.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

美しい (うつくしい)

beautiful; lovely

花 (はな)

flower; blossom; bloom; petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; Japanese playing cards; beauty; (the) best

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

沢山 (たくさん)

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much

摘む (つむ)

to pluck; to pick; to trim