コンサートは７時に始まります。遅れてはいけません。
Sentence Analyzer
English Translation
The concert starts at seven. We must not be late.
Furigana
コンサートは７時 に始 まります。遅 れてはいけません。
Romanji
Konsa-to wa nana ji ni hajimarimasu. okurete waikemasen.
Words
コンサート
(コンサート)
concert
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
七
(しち、なな、な)
seven; hepta-
時
(じ)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
始まる
(はじまる)
to begin; to start; to commence; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
遅れる
(おくれる)
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since