こんなに駅に近くに住んでいると便利ですよ。
Sentence Analyzer
English Translation
It's convenient living so close to the station.
Furigana
こんなに駅 に近 くに住 んでいると便利 ですよ。
Romanji
Konnani eki ni chikaku ni sundeiru to benri desu yo.
Words
こんなに
(こんなに)
so; like this; in this way
駅
(えき)
station
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
近く
(ちかく)
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
住む
(すむ)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
便利
(べんり)
convenient; handy; useful
です
(です)
be; is
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!
Kanji
Reading: エキ
Meaning: station
Readings: キン、 コン、 ちか.い
Meanings: near, early, akin, tantamount
Readings: ジュウ、 ヂュウ、 チュウ、 す.む、 す.まう、 -ず.まい
Meanings: dwell, reside, live, inhabit
Readings: ベン、 ビン、 たよ.り
Meanings: convenience, facility, excrement, feces, letter, chance
Readings: リ、 き.く
Meanings: profit, advantage, benefit