こんな風に覚えていて下さってありがとう。
Sentence Analyzer
English Translation
You were thoughtful to remember me in this way.
Furigana
こんな風 に覚 えていて下 さってありがとう。
Romanji
Konna kaze ni oboeteitekudasatte arigatō.
Words
こんな
(こんな)
such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this
風
(かぜ)
wind; breeze; draught; draft; manner; behaviour; behavior; cold; influenza
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
覚える
(おぼえる)
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; to learn; to pick up; to acquire; to feel; to think; to regard
有り難う
(ありがとう)
Thank you; Thanks