コンピューター・プログラマーの労働力が不足している。

Sentence Analyzer

English Translation

There is a labor shortage of computer programmers.

Furigana

コンピューター・プログラマーの労働力(ろうどうりょく)が不足(ふそく)している。

Romanji

Konpyu-ta- purogurama- no rōdōryoku ga fusokushiteiru.

Words

コンピュータ (コンピュータ、コンピューター)

computer

・ (なかぽち)

middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)

プログラマー (プログラマー、プログラマ)

programmer

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

労働力 (ろうどうりょく)

labor; labour; manpower; working force

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

不足 (ふそく)

insufficiency; shortage; deficiency; lack; dearth