ご幸運をお祈りします。

Sentence Analyzer

幸運 お祈りします

English Translation

I wish you good luck.

Furigana

幸運(こううん)をお(いの)りします。

Romanji

Go kōun o oinorishimasu.

Words

()
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
幸運 (こううん)
good luck; fortune
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
お祈り (おいのり)
prayer; supplication

Kanji

Readings: コウ、 さいわ.い、 さち、 しあわ.せ
Meanings: happiness, blessing, fortune
Readings: ウン、 はこ.ぶ
Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
Readings: キ、 いの.る
Meanings: pray, wish