ご心配ありがとう。

ご心配ありがとう。

Thank you for your concern.

ご心配(しんぱい)ありがとう。

Go shinpai arigatō.

御 (ご)

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

心配 (しんぱい)

worry; concern; anxiety; care; help; aid; assistance

有り難う (ありがとう)

Thank you; Thanks

Readings: シン、こころ、 -ごころ

Meanings: heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)

Readings: ハイ、くば.る

Meanings: distribute, spouse, exile, rationing