ご成功を心から祈ります。

Sentence Analyzer

ご 成功 を 心から 祈ります 。

English Translation

I do hope you'll succeed.

Furigana

ご成功(せいこう)を心(こころ)から祈(いの)ります。

Romanji

Go seikō o kokorokara inorimasu.

Words

御 (ご)

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

成功 (せいこう)

success; hit

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

心から (こころから、しんから)

from the bottom of one's heart; heart and soul; by nature

祈る (いのる)

to pray; to wish

Kanji

成

Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す

Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach

功

Readings: コウ、 ク、 いさお

Meanings: achievement, merits, success, honor, credit

心

Readings: シン、 こころ、 -ごころ

Meanings: heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)

祈

Readings: キ、 いの.る

Meanings: pray, wish