さあそれでは始めよう。

Sentence Analyzer

さあ それでは 始めよう

English Translation

Well, let's get the ball rolling.

Furigana

さあそれでは(はじ)めよう。

Romanji

Sā soredeha hajimeyou.

Words

さあ (さあ)
come; come now; come along; go on; hurry up; well; who knows; I don't know...; uh; hmm; well now; let's see; there we go; all right; about that; you see
其れでは (それでは、それじゃ)
well then ...; in that situation; in which case
始める (はじめる)
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate; to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.); to start ...; to begin to ...

Kanji

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる
Meanings: commence, begin