さくらんぼは六月か七月に熟す。

Sentence Analyzer

さくらんぼ 六月 七月 熟す

English Translation

Cherries are ripe in June or July.

Furigana

さくらんぼは六月(ろくがつ)七月(しちがつ)(じゅく)す。

Romanji

Sakuranbo wa rokugatsu ka shichigatsu ni jukusu.

Words

桜桃 (さくらんぼ、さくらんぼう、サクランボ)
(edible) cherry
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
六月 (ろくがつ)
June
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
七月 (しちがつ)
July
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
熟す (じゅくす)
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural; to become skilled

Kanji

Readings: ロク、 リク、 む、 む.つ、 むっ.つ、 むい
Meaning: six
Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon
Readings: シチ、 なな、 なな.つ、 なの
Meaning: seven
Readings: ジュク、 う.れる
Meanings: mellow, ripen, mature, acquire skill