さっき電話が鳴ってたね？

さっき電話が鳴ってたね？

The telephone was just ringing, wasn't it?

さっき電話(でんわ)が鳴(な)ってたね？

Sakki denwa ga natteta ne?

数奇 (すうき、さっき)

misfortune; adverse fortune; hapless fate; unfortunate (e.g. life); checkered; varied

電話 (でんわ)

telephone call; phone call; telephone (device); phone

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

鳴る (なる)

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Reading: デン

Meaning: electricity

Readings: ワ、はな.す、はなし

Meanings: tale, talk

Readings: メイ、な.く、な.る、な.らす

Meanings: chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk