サメは音だけでなく電気の刺激にも敏感である。
Sentence Analyzer
English Translation
Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.
Furigana
サメは音 だけでなく電気 の刺激 にも敏感 である。
Romanji
Same wa oto dake denaku denki no shigeki ni mo binkan de aru.
Words
鮫
(さめ、サメ)
shark
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
音
(おと、ね、おん)
sound; noise; report; note; fame; Chinese-derived character reading
丈
(だけ)
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
電気
(でんき)
electricity; (electric) light
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
刺激
(しげき)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
敏感
(びんかん)
sensibility; susceptibility; sensitive (to); well attuned to
或
(ある)
a certain ...; some ...
Kanji
Readings: オン、 イン、 -ノン、 おと、 ね
Meanings: sound, noise
Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Readings: シ、 さ.す、 さ.さる、 さ.し、 さし、 とげ
Meanings: thorn, pierce, stab, prick, sting, calling card
Readings: ゲキ、 はげ.しい
Meanings: violent, get excited, enraged, chafe, incite
Readings: ビン、 さとい
Meanings: cleverness, agile, alert
Reading: カン
Meanings: emotion, feeling, sensation