サリーはしょっちゅう髪型を変えていた。
Sentence Analyzer
English Translation
Sally was constantly changing her hairstyle.
Furigana
サリーはしょっちゅう髪型 を変 えていた。
Romanji
Sari- wa shotchū kamigata o kaeteita.
Words
サリー
(サリー)
sari
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
しょっちゅう
(しょっちゅう)
always; constantly; frequently; often
髪形
(かみがた)
hair style; coiffure; hairdo
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
変える
(かえる)
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary; to reform; to revise; to amend