サリーはピアノで生計をたてている。

Sentence Analyzer

サリー ピアノ 生計 たてている

English Translation

Sally earns her living by giving piano lessons.

Furigana

サリーはピアノで生計(せいけい)をたてている。

Romanji

Sari- wa piano de seikei o tateteiru.

Words

サリー (サリー)
sari
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ピアノ (ピアノ、ピヤノ)
piano
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
生計 (せいけい)
livelihood; living
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
建てる (たてる)
to build; to construct

Kanji

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: ケイ、 はか.る、 はか.らう
Meanings: plot, plan, scheme, measure