サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。

Sentence Analyzer

さんど ぱん コーヒー 一杯 飲みます

English Translation

Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.

Furigana

サンドラは(あさ)、パンとコーヒーを一杯(いっぱい)()みます。

Romanji

Sando ra wa asa, pan to ko-hi- o ippai nomimasu.

Words

サンド (サンド)
sand; sandwich
薄物 (うすもの、ら)
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(あさ、あした)
morning
パン (パン)
bread; pastries (e.g. croissants); pastry-based products; pan; frying pan; panning (in a film)
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
珈琲 (コーヒー、こーひー)
coffee
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
一杯 (いっぱい)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity; a lot; much; all of ...; the entire ...
飲む (のむ)
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress; to accept (e.g. demand, condition); to make light of; to conceal

Kanji

Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: ハイ、 さかずき
Meanings: counter for cupfuls, wine glass, glass, toast
Readings: イン、 オン、 の.む、 -の.み
Meanings: drink, smoke, take