シーズンオフはホテルは割安だ。

シーズンオフはほてるは割安だ。

Hotels are cheaper in the off season.

シーズンオフはホテルは割安(わりやす)だ。

Shi-zun'ofu wa hoteru wa wariyasu da.

シーズンオフ (シーズンオフ、シーズン・オフ)

off-season

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ホテル (ホテル)

hotel

割安 (わりやす)

economical; comparatively cheap

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: カツ、わ.る、わり、わ.り、わ.れる、さ.く

Meanings: proportion, comparatively, divide, cut, separate, split

Readings: アン、やす.い、やす.まる、やす、やす.らか

Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful