シェイクスピアはマーローと同時代人だった。

Sentence Analyzer

シェイクスピア は マーロー と 同 時代人 だった 。

English Translation

Shakespeare was a contemporary of Marlowe.

Furigana

シェイクスピアはマーローと同(どう)時代人(じだいじん)だった。

Romanji

Sheikusupia wa ma-ro- to dō jidaijin datta.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

同 (どう)

the same; the said; ibid.

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

同

Readings: ドウ、 おな.じ

Meanings: same, agree, equal

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

代

Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ

Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person