シェークスピアは喜劇も悲劇も書いた。

Sentence Analyzer

シェークスピア 喜劇 悲劇 書いた

English Translation

Shakespeare wrote both tragedy and comedy.

Furigana

シェークスピアは喜劇(きげき)悲劇(ひげき)()いた。

Romanji

She-Kusupia wa kigeki mo higeki mo kaita.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
喜劇 (きげき)
comedy; funny show
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
悲劇 (ひげき)
tragedy; disaster
書く (かく)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint

Kanji

Readings: キ、 よろこ.ぶ、 よろこ.ばす
Meanings: rejoice, take pleasure in
Reading: ゲキ
Meanings: drama, play
Readings: ヒ、 かな.しい、 かな.しむ
Meanings: grieve, sad, deplore, regret
Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write