ジェームズから突然電話があった。

Sentence Analyzer

ジェームズ から 突然 電話 あった

English Translation

I had a call from James out of the blue.

Furigana

ジェームズから突然(とつぜん)電話(でんわ)があった。

Romanji

Jye-Muzu kara totsuzen denwa ga atta.

Words

から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
突然 (とつぜん)
abrupt; sudden; unexpected; all at once
電話 (でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: トツ、 カ、 つ.く
Meanings: stab, protruding, thrust, pierce, prick, collision, sudden
Readings: ゼン、 ネン、 しか、 しか.り、 しか.し、 さ
Meanings: sort of thing, so, if so, in that case, well
Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk