シカゴ経由でニューヨークからセントルイスへ飛んだ。
Sentence Analyzer
English Translation
We flew from New York to St. Louis by way of Chicago.
Furigana
シカゴ経由 でニューヨークからセントルイスへ飛 んだ。
Romanji
Shikago keiyu de Nyu-Yo-Ku kara Sentoruisu e tonda.
Words
シカゴ
(シカゴ)
Chicago
経由
(けいゆ、けいゆう)
through; by way of; via; to go via; to go by way of
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
紐育
(ニューヨーク)
New York (US state, city)
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
へ
(へ)
indicates direction or goal (e.g. "to")
飛ぶ
(とぶ)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop