しばしば手紙で連絡しあっている。

Sentence Analyzer

しばしば 手紙 連絡しあっている

English Translation

They communicate with each other often by mail.

Furigana

しばしば手紙(てがみ)連絡(れんらく)しあっている。

Romanji

Shibashiba tegami de renrakushiatteiru.

Words

しばしば (しばしば、シバシバ、しぱしぱ、シパシパ)
(blinking) repeatedly
手紙 (てがみ)
letter
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
連絡 (れんらく)
to contact; to get in touch; contacting; getting in touch; communication; call; message; connection; coordination; junction; intercalary; intercalaris; internuncial

Kanji

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: シ、 かみ
Meaning: paper
Readings: レン、 つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ
Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Readings: ラク、 から.む、 から.まる
Meanings: entwine, coil around, get caught in