じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。
Sentence Analyzer
English Translation
Well, at least let me set up the table.
Furigana
じゃ、せめてテーブルの準備 でもしましょう。
Romanji
Ja, semete te-buru no junbi de moshimashō.
Words
じゃあ
(じゃあ、じゃ)
then; well; so; well then; combination of 'de' and 'wa' particles; plain copula
せめて
(せめて)
at least; at most
テーブル
(テーブル)
table
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
準備
(じゅんび)
preparation; setup; arrangements; provision; reserve
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
燃やす
(もやす、もす)
to burn