ジャコブは恋してるようだな。

Sentence Analyzer

ジャコブ 恋してる よう

English Translation

It looks like Jacob has been bitten by the love bug.

Furigana

ジャコブは(こい)してるようだな。

Romanji

Jakobu wa koishiteru yō da na.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
恋しい (こいしい)
yearned for; longed for; missed
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

Readings: レン、 こ.う、 こい、 こい.しい
Meanings: romance, in love, yearn for, miss, darling