シャツ2枚とスーツです。こちらにはシミがあります。
Sentence Analyzer
English Translation
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
Furigana
シャツ2枚 とスーツです。こちらにはシミがあります。
Romanji
Shatsu ni mai to su-tsu desu. kochira ni wa shimi ga arimasu.
Words
シャツ
(シャツ)
shirt (underwear); undershirt; singlet; shirt (outerwear, esp. dress shirt)
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
枚
(まい)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
スーツ
(スーツ)
suit
です
(です)
be; is
此方
(こちら、こっち、こち)
this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction; here (place close to the speaker or where the speaker is); this one (something physically close to the speaker); I; me; we; us; this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
紙魚
(しみ、とぎょ)
true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae); Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa); someone who is unable to apply what they have read
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Kanji
Readings: マイ、 バイ
Meanings: sheet of..., counter for flat thin objects or sheets