ジャックはただ眠るだけだ。
Sentence Analyzer
English Translation
All Jack does is sleep.
Furigana
ジャックはただ眠 るだけだ。
Romanji
Jakku wa tada nemuru dake da.
Words
ジャック
(ジャック)
jack; knave; (electrical) jack; takeover; seizure; hijack
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
只
(ただ、タダ)
ordinary; common; usual; free of charge; unaffected; as is; safe; only; merely; just; simply; but; however; nevertheless
眠る
(ねむる、ねぶる)
to sleep (not necessarily lying down); to die; to close one's eyes
丈
(だけ)
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ミン、 ねむ.る、 ねむ.い
Meanings: sleep, die, sleepy