ジャネットが昇進するみたいよ。
Sentence Analyzer
English Translation
It looks like Janet's going to be kicked upstairs.
Furigana
ジャネットが昇進 するみたいよ。
Romanji
Janetto ga shōshinsuru mitai yo.
Words
ジャネット
(ジャネット)
Janet
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
昇進
(しょうしん)
promotion; advancement; rising in rank
みたい
(みたい)
-like; sort of; similar to; resembling
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!