ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
Sentence Analyzer
English Translation
George is poor, but he's always happy.
Furigana
ジョージは貧乏 だがいつも幸 せである。
Romanji
Jo-Ji wa binbō da ga itsumo shiawase de aru.
Words
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
貧乏
(びんぼう)
poverty; destitute; poor
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
何時も
(いつも)
always; usually; every time; never
幸せ
(しあわせ、しやわせ)
happiness; good fortune; luck; blessing
或
(ある)
a certain ...; some ...