ショーはすばらしかったが、チケットが高すぎた。

Sentence Analyzer

しょー は すばらしかった が 、 チケット が 高すぎた 。

English Translation

The show was wonderful, but the tickets were too expensive.

Furigana

ショーはすばらしかったが、チケットが高(たか)すぎた。

Romanji

Sho- wa subarashikatta ga, chiketto ga takasugita.

Words

ショー (ショー、ショウ)

show

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)

wonderful; splendid; magnificent

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

チケット (チケット、ティケット、テケツ)

ticket

高い (たかい)

high; tall; expensive

Kanji

高

Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める

Meanings: tall, high, expensive