ジョーは兄より水泳がうまい。
Sentence Analyzer
English Translation
        Joe excels his older brother at swimming.
    
Furigana
        ジョーは兄 より水泳 がうまい。
    
Romanji
        Jo- wa ani yori suiei ga umai.
    
Words
            
                ショー
            
            
                (ショー、ショウ)
            
        
        
            show
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                兄
            
            
                (あに)
            
        
        
            elder brother; older brother
        
    
            
                より
            
            
                (より)
            
        
        
            than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
        
    
            
                水泳
            
            
                (すいえい)
            
        
        
            swimming
        
    
            
                が
            
            
                (が)
            
        
        
            indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
        
    
            
                上手い
            
            
                (うまい)
            
        
        
            skillful; skilful; clever; expert; wise; successful; delicious; appetizing; appetising; tasty; fortunate; splendid; promising