彼女は侮辱されて憤慨した。

Sentence Analyzer

彼女 は 侮辱されて 憤慨した 。

English Translation

She smarted from the insult.

Furigana

彼女(かのじょ)は侮辱(ぶじょく)されて憤慨(ふんがい)した。

Romanji

Kanojo wa bujokusarete fungaishita.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

侮辱 (ぶじょく)

insult; contempt; slight

憤慨 (ふんがい)

indignation; resentment

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

侮

Readings: ブ、 あなど.る、 あなず.る

Meanings: scorn, despise, make light of, contempt

辱

Readings: ジョク、 はずかし.める

Meanings: embarrass, humiliate, shame

憤

Readings: フン、 いきどお.る

Meanings: aroused, resent, be indignant, anger

慨

Reading: ガイ

Meanings: rue, be sad, sigh, lament