ジョンがきのう窓をこわした。

Sentence Analyzer

ジョン が きのう 窓 を こわした 。

English Translation

John broke the window yesterday.

Furigana

ジョンがきのう窓(まど)をこわした。

Romanji

Jon ga kinō mado o kowashita.

Words

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

機能 (きのう)

function; facility; faculty; feature

窓 (まど)

window

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

ごわす (ごわす、ごわんす)

(Satsuma) to be

Kanji

窓

Readings: ソウ、 ス、 まど、 てんまど、 けむだし

Meanings: window, pane