ジョンはお客さんと電話で話した。

Sentence Analyzer

ジョン お客 さん 電話 話した

English Translation

John talked with his customer on the phone.

Furigana

ジョンはお(きゃく)さんと電話(でんわ)(はな)した。

Romanji

Jon wa okyaku san to denwa de hanashita.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
さん (さん)
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
電話 (でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
話す (はなす)
to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)

Kanji

Readings: キャク、 カク
Meanings: guest, visitor, customer, client
Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk