ジョンはトムよりずっと魅力的です。
Sentence Analyzer
English Translation
Jon is far more attractive than Tom.
Furigana
ジョンはトムよりずっと魅力的 です。
Romanji
Jon wa Tomu yori zutto miryokuteki desu.
Words
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
富む
(とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
より
(より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
ずっと
(ずっと、ずーっと、ずうっと)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; much (better, etc.); by far; far and away; far away; long ago; direct; straight
魅力的
(みりょくてき)
charming; fascinating; attractive
です
(です)
be; is