ジョンはペルーについてひとしきりしゃべれるんだ。

Sentence Analyzer

ジョン は ペルー について ひとしきり しゃべれる ん だ 。

English Translation

John can really talk a blue streak about Peru.

Furigana

ジョンはペルーについてひとしきりしゃべれるんだ。

Romanji

Jon wa Peru- nitsuite hitoshikiri shabereru n da.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

秘露 (ペルー)

Peru

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

一頻り (ひとしきり)

for a while; for some time; for a period

ん (ん)

yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative