ジルとジョンは来月結婚する。
Sentence Analyzer
English Translation
        Jill and John will take the vows of man and wife next month.
    
Furigana
        ジルとジョンは来月 結婚 する。
    
Romanji
        Jiru to Jon wa raigetsu kekkonsuru.
    
Words
            
                汁
            
            
                (しる、つゆ)
            
        
        
            juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
        
    
            
                と
            
            
                (と)
            
        
        
            if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                来月
            
            
                (らいげつ)
            
        
        
            next month
        
    
            
                結婚
            
            
                (けっこん)
            
        
        
            marriage