すぐ再会できるだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
It will not be long before we meet again.
Furigana
すぐ再会 できるだろう。
Romanji
Sugu saikai dekiru darou.
Words
直ぐ
(すぐ)
immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)
再会
(さいかい)
another meeting; meeting again; reunion
出来る
(できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative