すぐ出発するつもりだった。

Sentence Analyzer

すぐ 出発する つもり だった 。

English Translation

I intended to start at once.

Furigana

すぐ出発(しゅっぱつ)するつもりだった。

Romanji

Sugu shuppatsusuru tsumori datta.

Words

直ぐ (すぐ)

immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)

出発 (しゅっぱつ)

departure

積もり (つもり)

intention; plan; conviction; belief

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots