すずめ百まで踊り忘れず。
Sentence Analyzer
English Translation
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Furigana
すずめ百 まで踊 り忘 れず。
Romanji
Suzume hyaku made odori wasurezu.
Words
雀
(すずめ、スズメ)
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
百
(ひゃく、もも、はく)
100; hundred
迄
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
踊る
(おどる)
to dance (orig. a hopping dance)
忘れる
(わすれる)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)